Friday, 5 May 2023

Faufreluches: Vorontsov at Bay

Faufreluches: the rigid rule of class distinction enforced by the Imperium. 

'A place for every man and every man in his place'.

I'm calling this little series after the above concept from Dune because I've never been able to chase down its derivation. Initially, I put forward a number of ideas about where the appeal of the strand of science fiction sometimes called 'Feudal Future' lies. I closed by asking:

2) Having assembled such a list can I devise, if not the greatest Feudal Future, at least an adequate one?

Then I sketched an outline of a Feudal Future, centring on the suspended imperial government of the Thousand-Day Regency. Now to apply that to a specific case within that future.

+++

The Scene

ZHIV-MOROZ. A planet around the star Thuban. A cold world, like a fallen stick of chalk crushed by a hobnailed boot. Snowy plains and mountains are slit through by abyssal black crevasse-seas. 

Humanity clings to this hostile world  - for what reason? For whom? Zhiv-Moroz produces little in the way of foodstuffs; the metal and raw materials it produces are sufficient for domestic use and far too costly in transportation to extract at scale. The craftsmen of Zhivkone may be known for their elegant carriage-work, but even in the best of times this is insufficient to sustain that city at a profit. 

The answer lies in the trees. The vast stretches of woodland, where the Thuban Conifer grows. The resin of the conifer is lightly sensitive to psychic energy - a unique property, as near as can be told. The witchfinders of the Pastorate have many methods, to be sure - but few as sure as the resin. The orderlies of the Office of Detection make shallow cuts in their palms and coat them in the resin. Passing their hands in ritual gestures, they can feel the pull on the resin and focus the zone of sensitivity. Thus they are known as the Lacquered, or the Shellacked. 

The resin is the commodity that allows Zhiv-Moroz to prosper. It is gathered by tappers, made stocky by their heavy coats and carrying harnesses. They flood out of railheads for fortnights in the up-country workstations. But the keeping of the trees, the protection of the woods - this is the part of the Thub'nak Nomad Hosts.

Following the snow-bison and the Moroz deer, they are a class apart from the Tapper Guilds. Maintaining their privileges over the wilderness, they will pursue the trespassing lumberjack as much due to outrage at his violation of their land as to maintain the plantations of Thuban conifers and protect the profits the resin brings. They accept payment only in goods: high-energy fuels,  tools and spares for their snow-cruisers, livestock for their herds, ammunition for their antique rifles. 

Onto Zhiv-Moroz, into its hunched and shivering cities, its lonely and echoing forests, its isolated Pastorate hermitages and Stadtholder survey towers - onto this cold pebble in the void, who is it that is coming?

+++

The Overture

The House of Vorontsov is a line of Magnates that are dated to the first years of the Regency. They are Earls of Mizar and Alcor. Twenty times they have held a Principal Office in the Siegneuria; a hundred times recognised as a caucus spokesman. They are almost all dead.

In Terren, City of Half-Moon Plazas, the Citadel is a fortified necropolis. In the Fortress of Gaheris, never again will a cadet lift a lance in honour of the Paladin. No-one dances in the gardens of Five-Beacon House. A tailored plague has taken them all: an assassination fifty years in the making. 

Eduige Vorontsov was Viscountess St Moab, perhaps fifth in the line of inheritance. When House Vorontsov was granted fiefdom of Zhiv-Moroz, it was an honour, and the fruitition of plans she herself had furthered. The opportunity to be installed as Governor of that distant, famed world was one she eagerly grasped. Now news of a world in mourning reaches her in transit at the Aldebaran Mews, and she knows that cold Zhiv-Moroz will be her sanctuary and her tomb.

On distant ancient Terra, her great-uncle Ippolyte knows that he is compromised, knows that his far-off home will fall into Provincial Administration, plaything of Secretariat and Schematician. The Vorontsov voice on the Siegneuria, he sees his death in every shadow, but must play out his hand as long as he can.

+++

The Cast

Eduige Vorontsov: The Countess Vorontsov. Younger than you think; younger than she thinks. The last Vorontsov. A mix of the ambitious and the vindictive. However alien the Governor's Palace in Zhivkone feels, her path will lead her to places stranger still. 

Achilla, Last Captain of the Nibelungs:  Pale, near-hairless, squat, cynical, perceptive. A Janissary, last of his kind. Achilla fills the role of Inspector-General of the Vorontsov Forces and tactician. 

Isolde of the Hôtel Fomalhaut: As winning as only a Glossatrix can be, and as loyal as the strictures of her order permit. Chamberlain and Advisor to Eduige Vorontsov. 

Ippolyte Vorontsov: Holding the title Baron Vorontsov of Sixvales. Old, sustained by the constant cycle of Terran court life. Highly worried about Eduige.

Sarq Trianon: Confidential Clark to Ippolyte Vorontsov. As trustworthy as anyone on Terra at all connected to the Siegneuria. 

Gaspard Tamerlano: Margrave of the industrial world Salammbo. Wealthy, unscrupulous, generous with everything except power. Resents the prominence of Vorontsov in the Siegneuria and on Zhiv-Moroz alike. 

Gariballad Tamerlano: Lord of the Outer Ring; heir and chief enforcer of Gaspard Tamerlano.

Eustazia Caffrez: Spymaster to House Tamerlano. A disgraced officer of the Secretariat. 

Argante d'Akunin: Fifth-Level Director; Schematician with a remit including the Thuban System. Known to be acquainted with Gaspard Tamerlano. Provider of five-year plans and armoured trains to the people of Zhiv-Moroz.

The Cohort Choleric: Reputed as pitiless and mercenary, even by Janissary standards. Known to favour the use of single-edged hacking blades.

Guildmaster Passek: Possessing the mastery of a planet's industry, he still has the scope of a Beancounter. Dwells in Zhivkone; knows all too well the life outside. 

Stanislas Storkov: Resin Assessor and Professional agitator in the pay of House Tamerlano. 

The Host of the Western Scarp: A Thub'nak Nomad group, known as some of the least biddable rangers. 

Ruslan: Current hetman of the Host of the Western Scarp. Older than he thinks. 

Almira Chapuys: Stadtholder-General of Zhiv-Moroz. An eccentric among Stadtholders; a rare diplomatic link with the Thub'nak.

Leodegar: Arch-Pastor of Smolgrod and Metropolite of Thuban. Trained as a preacher, expected to act as an aide to an industrial process.

Tancred, Duke of Omnium: Chair of the Signeuria, Honorary Member of the College of Martyrs, Marshal of the Left. Powerful, so long as he is quiet. 

+++

Other Notes:

  • Again, no pictures.
  • House Vorontsov bears the symbol of a rearing chestnut horse, with a human skull for a head and armoured forelegs. This is shown on a lozenge of split Prussian Blue and white. (Variations exist.)
  • House Tamerlano bears the symbol of a green snake wound about a gauntlet, shown on a roundel of burnt orange and white. (Variations exist.)
  • The premise of the above started as Dune but with Dr Zhivago instead of Lawrence of Arabia, something I've mooted before. I hope the setting of the Thousand-Day Regency, as well as other suggested changes, have made this a little less blatant.
  • Presumably some Nomad Hosts act as typical cavalry, but maintain snowcruisers for high-value transport. 
  • The Kharkovchanka is not a Nomad Snowcruiser, but it could be an ancestor. 

5 comments:

  1. This has been a fascinating series - great stuff!

    You got me curious, so I did a bit of searching looking for the origin of faufreluches - It looks like the term it might come from a book called "The Sabres of Paradise" by Lesley Blanch which was apparently an inspiration to Herbert. Other terms, and concepts come from that book - "chakobsa" and "kindjal" being two - this breaks it down better than I could:

    https://arnoldkhan.medium.com/how-the-sabre-of-paradise-inspired-dune-f2b892c4869e

    Looking through a reddit sub for dune where someone asked this question I found this, again being described as coming from The Sabres of Paradise:

    The term itself comes from the French word “fanfreluche” which is a decorative trim and was used to describe Russian decoration

    which I would not have given much credence to on its own, but combined with some of the other articles acknowledging the influence of that book on Herbert's work, is rather compelling!

    You have probably already dredged some of this stuff up in your own searches but I thought I would mention it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'd heard of The Sabres of Paradise, and of the word 'fanfreluches'. I didn't know 'fanfreluches' had appeared in The Sabres of Paradise! I guess the moral of the story is .... visit Reddit?
      Now I know that - well, it's difficult not to say 'Frank Herbert got it from there'! But I do entertain doubts - first, in that Herbert used words from all over: Landsraad and CHOAM don't seem to come from Sabres. Second, that where Herbert does borrow a word he tends to borrow it fairly exactly. To a degree, then, the 'mystery' of Faufreluches remains, and I don't feel a fool having named this series after it.
      For my part, I think the only completely new noun I produced was Schematician. Its fairly easy to trace the derivation.
      Anyway, glad you've enjoyed these posts!

      Delete
    2. Agreed, it's still definitely a bit mysterious! While its use in SoP is compelling (though unverified) I agree, most of the loanwords Herbert uses are used pretty much exactly as they are originally. Here we have a slight change of spelling and a completely unrelated meaning as far as I can tell and the mystery does remain!

      Delete
  2. The sap must flow! Surely somewhere a Konya Levin-type is trying to relate to the peasantry ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thinking on it, to some degree that's Liet-Kynes in Dune. The initials even fit!

      Delete